Verb
1. run away ::
له دي ځآيه ولا ړ شه
2. escape ::
د تېښتې
3. bolt ::
پيچ
5. make off ::
لپاره پړاو
6. take flight ::
د پرواز وکړي
8. decamp ::
دې نغد
9. make a break for it ::
لپاره دا تفريح لپاره
10. take to one's heels ::
د یو چا ښپو واخلي
11. make a quick getaway ::
یو چټک او سرګروپان کړي
12. beat a hasty retreat ::
په کمیدو سره شاتګ ته ماتې ورکړه
13. run for it ::
دويم پړاو ته د دا
14. make a run for it ::
دا د دويم لپاره
15. disappear ::
له منځه
16. vanish ::
اسانېږي
17. slip away ::
ښویدل
18. split ::
وېشل شوى
19. steal away ::
لرې غلا
20. sneak away ::
لرې وې لمسول شوې
21. clear out ::
ټول صفا کړه
22. duck out ::
بهر هيلۍ
23. cut and run ::
پرې او پرمخ
24. skedaddle ::
skedaddle
25. skip ::
لاړشی
26. skip town ::
ښار ته لاړشی
27. head for the hills ::
د غونډۍ سر
28. do a disappearing act ::
یو ورکېدو عمل وکړي
29. fly the coop ::
د پنجرو الوتنه
31. vamoose ::
vamoose
32. take a powder ::
یو پوډر واخلي